Sąd Najwyższy: legitymowanie nie jest dowolną władzą Policji

Czy obywatel ma obowiązek podać swoje dane osobowe zawsze, gdy funkcjonariusz tego zażąda? Sąd Najwyższy w wyroku z 17 grudnia 2025 r. (II KK 473/25) odpowiada jednoznacznie: nie.
Policjant z bronią i kajdankami
Policjant z bronią i kajdankami / pixabay.com

Co musisz wiedzieć:

  • Policja nie może legitymować „profilaktycznie” – obowiązek podania danych osobowych powstaje tylko wtedy, gdy istnieje konkretna i legalna podstawa prawna, a nie samo polecenie funkcjonariusza.
  • Odmowa podania danych nie zawsze jest wykroczeniem – art. 65 § 2 k.w. ma zastosowanie wyłącznie wtedy, gdy obywatel miał uprzedni obowiązek prawny ujawnienia tożsamości.
  • To władza musi uzasadnić ingerencję – Sąd Najwyższy potwierdził, że ciężar wykazania legalności legitymowania spoczywa na Policji, a nie na obywatelu.

 

Legitymowanie nie jest czynnością automatyczną ani neutralną. Jest ingerencją w sferę wolności jednostki i wymaga konkretnej, rzeczywistej podstawy prawnej. Samo polecenie funkcjonariusza tej podstawy nie tworzy.

  • Art. 65 k.w. ma granice
  • Art. 65 § 2 k.w. nie penalizuje samej odmowy podania danych osobowych. Odpowiedzialność wykroczeniowa powstaje wyłącznie wtedy, gdy po stronie obywatela istniał uprzedni, legalny obowiązek ich podania.

Sąd Najwyższy przypomina wprost: obowiązek identyfikacji nie powstaje dowolnie. Nie powstaje dlatego, że funkcjonariusz chce ustalić tożsamość. Nie powstaje „profilaktycznie”. Nie powstaje z ostrożności ani na przyszłość. Prawo nie dopuszcza mechanizmu: najpierw wylegitymujemy, a podstawę prawną znajdziemy później.

 

„Dziwne zachowanie” nie jest podstawą prawną

W sprawie rozpoznawanej przez Sąd Najwyższy legitymowanie uzasadniono tym, że obywatel „dziwnie się zachowywał”, „przebywał bez wyraźnego celu”, „znajdował się w rejonie infrastruktury krytycznej”. Sąd Najwyższy stwierdził jednoznacznie: żadne z tych twierdzeń nie wskazywało na naruszenie prawa. Obywatel zachowywał się spokojnie, nie był agresywny, nie popełnił wykroczenia ani przestępstwa.

Jedynym powodem eskalacji interwencji była odmowa podania danych osobowych i zakwestionowanie jej podstawy prawnej. Sąd Najwyższy przesądził: subiektywne oceny funkcjonariuszy, ogólne odwołania do bezpieczeństwa oraz nieokreślone kategorie zachowań nie stanowią podstawy do legitymowania.

 

Ciężar uzasadnienia spoczywa na władzy

Wyrok ten potwierdza podstawową zasadę państwa prawa: to organ władzy publicznej ma obowiązek wykazać legalność swojej ingerencji, a nie obywatel obowiązek usprawiedliwiać swoją obecność, zachowanie czy decyzję o odmowie.

Nie stanowią podstawy prawnej: powołanie się na „zadania służbowe”, ogólne hasła o bezpieczeństwie, rutyna działania, prewencyjna ostrożność. Działanie Policji musi opierać się na konkretnych przesłankach ustawowych, a nie na intuicji czy schemacie.

 

Odmowa nie jest wykroczeniem

Sąd Najwyższy jednoznacznie stwierdził: jeżeli żądanie podania danych osobowych nie ma podstawy prawnej, obywatel ma prawo odmówić. Taka odmowa nie wypełnia znamion wykroczenia.

Legitymowanie nie jest neutralną formalnością. Jest ingerencją w wolność osobistą i podlega ścisłej kontroli legalności. Prawo do odmowy w sytuacji braku podstawy prawnej nie podważa porządku prawnego. Jest jego elementem.

To nie jest anarchia. To jest państwo prawa takie, w którym władza zna granice swoich kompetencji, a obywatel nie jest podejrzanym z definicji.

[Sędzia Kamila Borszowska-Moszowska, zastępca rzecznika dyscyplinarnego przy Sądzie Okręgowym w Świdnicy, wykładowca KSSiP i Akademii Nauk Stosowanych im. Angelusa Silesiusa]

[Tytuł, sekcje "Co musisz wiedzieć" i "Co to oznacza dla obywatela" od Redakcji]

 

Co to oznacza dla obywatela

  • Masz prawo zapytać o podstawę prawną legitymowania – funkcjonariusz powinien wskazać konkretny powód i przepis, który uzasadnia żądanie podania danych.
  • Możesz odmówić podania danych, jeśli Policja nie wykaże legalnej podstawy do legitymowania – taka odmowa nie stanowi wykroczenia.
  • Nie musisz tłumaczyć swojego zachowania ani obecności, jeśli nie naruszasz prawa – „dziwne zachowanie”, rutyna czy ogólne hasła o bezpieczeństwie nie są wystarczające.
  • Ciężar legalności interwencji spoczywa na Policji, a nie na Tobie – to organ władzy musi uzasadnić swoje działania.
  • Korzystanie z tych praw nie jest naruszeniem porządku publicznego – jest elementem państwa prawa, w którym władza działa w granicach prawa, a obywatel nie jest podejrzanym z definicji.

 

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

  1. Czy Policja może mnie wylegitymować „bez powodu”? Nie. Legitymowanie wymaga konkretnej podstawy prawnej, np. uzasadnionego podejrzenia popełnienia wykroczenia lub przestępstwa. Samo polecenie funkcjonariusza nie wystarcza.
  2. Czy muszę zawsze podać swoje dane osobowe? Nie zawsze. Obowiązek podania danych powstaje tylko wtedy, gdy żądanie Policji jest legalne. Bez podstawy prawnej masz prawo odmówić.
  3. Czy odmowa podania danych to wykroczenie z art. 65 k.w.? Nie, jeśli nie istniał uprzedni obowiązek prawny ich podania. Sąd Najwyższy potwierdził, że sama odmowa nie wypełnia znamion wykroczenia.
  4. Czy „dziwne zachowanie” albo względy bezpieczeństwa są wystarczającą podstawą? Nie. Subiektywne oceny funkcjonariusza, rutyna służbowa czy ogólne hasła o bezpieczeństwie nie stanowią samodzielnej podstawy prawnej do legitymowania.
  5. Kto musi udowodnić legalność legitymowania – obywatel czy Policja? Policja. Ciężar wykazania podstawy prawnej ingerencji zawsze spoczywa na organie władzy publicznej, a nie na obywatelu.

 

POLECANE
Tragiczna śmierć żołnierza w Sulechowie. Żandarmeria prowadzi postępowanie Wiadomości
Tragiczna śmierć żołnierza w Sulechowie. Żandarmeria prowadzi postępowanie

W niedzielę Żandarmeria Wojskowa poinformowała o śmierci żołnierza z jednostki wojskowej w Sulechowie. Komunikat pojawił się po południu na platformie Facebook.

IMGW wydał komunikat. Oto co nas czeka w najbliższym czasie Wiadomości
IMGW wydał komunikat. Oto co nas czeka w najbliższym czasie

Jak informuje IMGW, nad północną Europą dominować będą niże znad Morza Północnego i Oceanu Arktycznego. Wpływ niżów zaznaczy się także na krańcach południowych kontynentu. Nad pozostałą częścią Europy dominować będzie obszar wyżowy rozciągający się od Wysp Azorskich po Rosję. Polska będzie pod wpływem tego obszaru. Po południu na północnym zachodzie kraju zaznaczy się wpływ rozmywającego się chłodnego frontu atmosferycznego, związanego z niżem znad Morza Barentsa. Napływać będzie powietrze polarne morskie.

Nagła decyzja w Vikersund. Konkurs odwołany z ostatniej chwili
Nagła decyzja w Vikersund. Konkurs odwołany

Z powodu zbyt silnego wiatru, zagrażającemu bezpieczeństwu zawodników, odwołano niedzielny konkurs Pucharu Świata w skokach narciarskich na mamucim obiekcie w norweskim Vikersund. W kwalifikacjach, które wcześniej próbowano przeprowadzić, upadek miał Kacper Tomasiak.

Nie żyje dziennikarz TVP3. Miał zaledwie 23 lata Wiadomości
Nie żyje dziennikarz TVP3. Miał zaledwie 23 lata

Środowisko dziennikarskie pogrążone jest w żałobie po śmierci Kryspina Sandaka. 23-letni reporter był związany z TVP3 Katowice i programem „Aktualności”, gdzie zajmował się głównie tematami społecznymi.

Pilne doniesienia z Pałacu Buckingham. Ważna decyzja króla Karola III Wiadomości
Pilne doniesienia z Pałacu Buckingham. Ważna decyzja króla Karola III

Król Karol III rozważa zmiany w brytyjskiej rodzinie królewskiej. Chodzi o ograniczenie liczby osób pełniących oficjalne obowiązki i wprowadzenie modelu podobnego do rozwiązań stosowanych w Szwecji i Danii.

IKP: problemy z logowaniem przez Profil Zaufany Wiadomości
IKP: problemy z logowaniem przez Profil Zaufany

Centrum e-Zdrowia poinformowało w niedzielę o czasowych problemach, które mogą występować z logowaniem za pomocą profilu zaufanego. Chodzi np. o logowanie na Internetowe Konto Pacjenta (IKP). CeZ zaleciło używanie innych metod logowania, np. przez aplikację mObywatel.

Upadek polskiego skoczka. Tomasiak zniesiony ze skoczni w Norwegii z ostatniej chwili
Upadek polskiego skoczka. Tomasiak zniesiony ze skoczni w Norwegii

Kacper Tomasiak, który jako pierwszy skakał w kwalifikacjach do niedzielnego konkursu Pucharu Świata na mamucim obiekcie w norweskim Vikersund, miał po lądowaniu upadek. Polak nie podniósł się samodzielnie, został zniesiony ze skoczni przez służby medyczne.

Ceny paliw ostro w górę. Czarnek apeluje do rządzących z ostatniej chwili
Ceny paliw ostro w górę. Czarnek apeluje do rządzących

– Moja ustawa, projekt ustawy Prawa i Sprawiedliwości od prawie dwóch tygodni leży w Sejmie. Trzymany jest przez Tuska i Czarzastego w jakichś konsultacjach jeszcze do 8 kwietnia. A ludzie dziś potrzebują obniżki cen paliw – mówi na nagraniu opublikowanym w mediach społecznościowych poseł PiS Przemysław Czarnek.

Jest petycja do prezydenta Stargardu ws. referendum dot. Centrum Integracji Cudzoziemców Wiadomości
Jest petycja do prezydenta Stargardu ws. referendum dot. Centrum Integracji Cudzoziemców

Do władz Stargardu trafiła petycja w sprawie przeprowadzenia lokalnego referendum dotyczącego lokowania migrantów oraz utworzenia Centrum Integracji Cudzoziemców. Jej autorem jest Dariusz Matecki, poseł na Sejm RP.

Problemy z wodą w Zamościu. Trwa usuwanie awarii Wiadomości
Problemy z wodą w Zamościu. Trwa usuwanie awarii

W niedzielę mieszkańcy Zamościa musieli zmierzyć się z poważnymi utrudnieniami. W wyniku awarii magistrali wodociągowej w wielu częściach miasta zabrakło wody lub pojawiły się problemy z jej ciśnieniem.

REKLAMA

Sąd Najwyższy: legitymowanie nie jest dowolną władzą Policji

Czy obywatel ma obowiązek podać swoje dane osobowe zawsze, gdy funkcjonariusz tego zażąda? Sąd Najwyższy w wyroku z 17 grudnia 2025 r. (II KK 473/25) odpowiada jednoznacznie: nie.
Policjant z bronią i kajdankami
Policjant z bronią i kajdankami / pixabay.com

Co musisz wiedzieć:

  • Policja nie może legitymować „profilaktycznie” – obowiązek podania danych osobowych powstaje tylko wtedy, gdy istnieje konkretna i legalna podstawa prawna, a nie samo polecenie funkcjonariusza.
  • Odmowa podania danych nie zawsze jest wykroczeniem – art. 65 § 2 k.w. ma zastosowanie wyłącznie wtedy, gdy obywatel miał uprzedni obowiązek prawny ujawnienia tożsamości.
  • To władza musi uzasadnić ingerencję – Sąd Najwyższy potwierdził, że ciężar wykazania legalności legitymowania spoczywa na Policji, a nie na obywatelu.

 

Legitymowanie nie jest czynnością automatyczną ani neutralną. Jest ingerencją w sferę wolności jednostki i wymaga konkretnej, rzeczywistej podstawy prawnej. Samo polecenie funkcjonariusza tej podstawy nie tworzy.

  • Art. 65 k.w. ma granice
  • Art. 65 § 2 k.w. nie penalizuje samej odmowy podania danych osobowych. Odpowiedzialność wykroczeniowa powstaje wyłącznie wtedy, gdy po stronie obywatela istniał uprzedni, legalny obowiązek ich podania.

Sąd Najwyższy przypomina wprost: obowiązek identyfikacji nie powstaje dowolnie. Nie powstaje dlatego, że funkcjonariusz chce ustalić tożsamość. Nie powstaje „profilaktycznie”. Nie powstaje z ostrożności ani na przyszłość. Prawo nie dopuszcza mechanizmu: najpierw wylegitymujemy, a podstawę prawną znajdziemy później.

 

„Dziwne zachowanie” nie jest podstawą prawną

W sprawie rozpoznawanej przez Sąd Najwyższy legitymowanie uzasadniono tym, że obywatel „dziwnie się zachowywał”, „przebywał bez wyraźnego celu”, „znajdował się w rejonie infrastruktury krytycznej”. Sąd Najwyższy stwierdził jednoznacznie: żadne z tych twierdzeń nie wskazywało na naruszenie prawa. Obywatel zachowywał się spokojnie, nie był agresywny, nie popełnił wykroczenia ani przestępstwa.

Jedynym powodem eskalacji interwencji była odmowa podania danych osobowych i zakwestionowanie jej podstawy prawnej. Sąd Najwyższy przesądził: subiektywne oceny funkcjonariuszy, ogólne odwołania do bezpieczeństwa oraz nieokreślone kategorie zachowań nie stanowią podstawy do legitymowania.

 

Ciężar uzasadnienia spoczywa na władzy

Wyrok ten potwierdza podstawową zasadę państwa prawa: to organ władzy publicznej ma obowiązek wykazać legalność swojej ingerencji, a nie obywatel obowiązek usprawiedliwiać swoją obecność, zachowanie czy decyzję o odmowie.

Nie stanowią podstawy prawnej: powołanie się na „zadania służbowe”, ogólne hasła o bezpieczeństwie, rutyna działania, prewencyjna ostrożność. Działanie Policji musi opierać się na konkretnych przesłankach ustawowych, a nie na intuicji czy schemacie.

 

Odmowa nie jest wykroczeniem

Sąd Najwyższy jednoznacznie stwierdził: jeżeli żądanie podania danych osobowych nie ma podstawy prawnej, obywatel ma prawo odmówić. Taka odmowa nie wypełnia znamion wykroczenia.

Legitymowanie nie jest neutralną formalnością. Jest ingerencją w wolność osobistą i podlega ścisłej kontroli legalności. Prawo do odmowy w sytuacji braku podstawy prawnej nie podważa porządku prawnego. Jest jego elementem.

To nie jest anarchia. To jest państwo prawa takie, w którym władza zna granice swoich kompetencji, a obywatel nie jest podejrzanym z definicji.

[Sędzia Kamila Borszowska-Moszowska, zastępca rzecznika dyscyplinarnego przy Sądzie Okręgowym w Świdnicy, wykładowca KSSiP i Akademii Nauk Stosowanych im. Angelusa Silesiusa]

[Tytuł, sekcje "Co musisz wiedzieć" i "Co to oznacza dla obywatela" od Redakcji]

 

Co to oznacza dla obywatela

  • Masz prawo zapytać o podstawę prawną legitymowania – funkcjonariusz powinien wskazać konkretny powód i przepis, który uzasadnia żądanie podania danych.
  • Możesz odmówić podania danych, jeśli Policja nie wykaże legalnej podstawy do legitymowania – taka odmowa nie stanowi wykroczenia.
  • Nie musisz tłumaczyć swojego zachowania ani obecności, jeśli nie naruszasz prawa – „dziwne zachowanie”, rutyna czy ogólne hasła o bezpieczeństwie nie są wystarczające.
  • Ciężar legalności interwencji spoczywa na Policji, a nie na Tobie – to organ władzy musi uzasadnić swoje działania.
  • Korzystanie z tych praw nie jest naruszeniem porządku publicznego – jest elementem państwa prawa, w którym władza działa w granicach prawa, a obywatel nie jest podejrzanym z definicji.

 

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

  1. Czy Policja może mnie wylegitymować „bez powodu”? Nie. Legitymowanie wymaga konkretnej podstawy prawnej, np. uzasadnionego podejrzenia popełnienia wykroczenia lub przestępstwa. Samo polecenie funkcjonariusza nie wystarcza.
  2. Czy muszę zawsze podać swoje dane osobowe? Nie zawsze. Obowiązek podania danych powstaje tylko wtedy, gdy żądanie Policji jest legalne. Bez podstawy prawnej masz prawo odmówić.
  3. Czy odmowa podania danych to wykroczenie z art. 65 k.w.? Nie, jeśli nie istniał uprzedni obowiązek prawny ich podania. Sąd Najwyższy potwierdził, że sama odmowa nie wypełnia znamion wykroczenia.
  4. Czy „dziwne zachowanie” albo względy bezpieczeństwa są wystarczającą podstawą? Nie. Subiektywne oceny funkcjonariusza, rutyna służbowa czy ogólne hasła o bezpieczeństwie nie stanowią samodzielnej podstawy prawnej do legitymowania.
  5. Kto musi udowodnić legalność legitymowania – obywatel czy Policja? Policja. Ciężar wykazania podstawy prawnej ingerencji zawsze spoczywa na organie władzy publicznej, a nie na obywatelu.


 

Polecane