Marian Panic: (Anty)polscy historycy w "gościnnych" niemieckich mediach [zestawienie]

Wiadomo jakim "wzięciem" cieszą się u naszych zachodnich sąsiadów niektórzy "polscy historycy" (oba słowa zasługują właściwie na osobny cudzysłów). Chodzi rzecz jasna o tych "historyków", którzy najbardziej plują na Polskę, na jej historię, ale i na jej współczesność, i którzy w tej niesławnej "konkurencji" przekroczyli już wszelkie granice absurdu.
/ morguefile.com

Ostatnio do tego mało chlubnego grona dołączył historyk z Uniwersytetu Warszawskiego, Marcin Zaremba, który w jednym ze swoich wywiadów dla niemieckiej stacji MDR (Mitteldeutsche Rundfunk) powtórzył "sławne" tezy Jana Tomasza Grossa o tym, że jakoby Polacy w czasie II Wojny Światowej zabili więcej Żydów niż Niemców. Obszerne fragmenty tego wywiadu (w moim przekładzie) znaleźć można na moim profilu na Facebooku
ttps://www.facebook.com/marian.panic/posts/1895919613964349 
Tutaj przytoczę jedynie krótki fragment, w którym uzasadnia (nawet przy pomocy liczb) tę swoją "odważną" tezę:
 

Pytanie: Zgodnie z dokumentacją, którą pan opublikował, w czasie niemieckiej okupacji Polacy zabili więcej Żydów niż Niemców. O jakie liczby chodzi?

Marcin Zaremba: Z niemieckich dokumentów, pochodzących z ówczesnej Generalnej Guberni, wynika, że w okresie między październikiem 1939 a latem 1944 zabitych zostało ok. 1300 Niemców. Do tego trzeba doliczyć jeszcze 900 pomocników z szeregów polskiej i ukraińskiej policji. Mówimy tu o okresie już po niemieckiej napaści na Polskę, po kampanii wrześniowej 1939, kiedy to odnotowanych zostało 17 000 niemieckich ofiar - i przed sierpniem 1944, kiedy to wybuchło Powstanie w okupowanej Warszawie, podczas którego zabitych zostało między 2 i 9 tys. Niemców. W tym samym jednak czasie - czyli między październikiem 1939 i latem 1944 - wydanych zostało Niemcom lub zamordowanych zostało przez Polaków ponad 10 tys. Żydów.


Ale oczywiście palma pierwszeństwa w tej niesławnej dyscyplinie należy się wspomnianemu Janowi Tomaszowi Grossowi, nazywanemu w niemieckich mediach "amerykańsko-polskim historykiem". Tutaj wynotowałem jak często w ostatnich latach gościł on (czy też był cytowany) w czołowych niemieckich mediach:
 

Deutschlandfunk

21.11.2016. "Polen - Wie Geschichte umgedeutet wird" (Polska - jak przepisuje się na nowo historię)

04.07.2016. "Polen - Vor 70 Jahren kam es in Kielce zu einem Judenpogrom" (Polska - przed 70 laty doszło w Kielcach do pogromu Żydów)

18.02.2016. "Die Polen und ihre Geschichte - Es geht Richtung Autoritarismus" (Polska i jej historia - droga w kierunku autorytaryzmu) - wywiad z Janem Tomaszem Grossem.

7.02.2016. "Historiker Jan Tomasz Gross - Polen fordern Aberkennung des Verdienstordens" (Historyk Jan Tomasz Gross - w Polsce żąda się odebrania mu Krzyża Zasługi)

27.01.2016 "Polen nach der Shoah - Antisemitische Strömungen von 1945 bis heute" (Polska po Shoah - antysemickie nurty od 1945 do dzisiaj)
 

Deutsche Welle

19.02.2016. "Jan T. Gross w Deutschlandfunk: Chcę rozświetlić ciemność"

09.06.2015. "Die Welt: Polscy pomocnicy Hitlera"

02.12.2015. "Süddeutsche Zeitung o polityce PiS: Reinterpretacja historii i kultury postępuje szybko."

25.09.2015. "Polityka Viktora Orbana wobec migrantów. Dlaczego Węgry się izolują?
 

Frankfurter Allgemeiner Zeitung

26.08.16. "Polnische Geschichtspolitik. Beim dunklen Kapitel blind" (Polska historia: Nie widzieć ciemnych plam)

20.06.16. "Polen 1944-1947. Zwischen Schrecken und Bangen (Polska w latach 1944-47. Między strachem i trwogą)

23.05.16. "Polens Weltkriegsmuseum. Jede Nation hat eben ihre eigene Wahrheit" (Muzeum II Wojny Światowej w Polsce: Każdy naród ma po prostu swoją prawdę)

13.03.16. "Zerstrittenes Polen. Wollen wir tanzen gehen? (Zwaśniona Polska. Pójdziemy potańczyć?)

25.02.16. "Polnische Geschichtspolitik. Wir brauchen eine schönere Historie" (Polska polityka historyczna. Potrzebna nam piękniejsza historia)
 

Süddeutsche Zeitung

5.10. 2016. W artykule pt. "Geschichte vor Gericht" (Historia przed sądem) napisano (cytując Grossa), że "w czasie wojny Polacy zabili więcej Żydów niż Niemcy" (w oryginale: "Polen haben mehr Juden als die Deutschen getötet". Potem zostało to jednak sprostowane i zamienione na: "Polacy zabili więcej Żydów niż Niemców" (w oryginale: "Polen haben mehr Juden als Deutsche getötet").

4.10.2016. "Polen stellt Geschichtsverfälschung unter Strafe" (W Polsce karać się będzie zakłamywanie historii)

20. 05.2016. "Polnischer Heroismus" (Polski heroizm)

01.12.2015. "Wandel in der Kulturpolitik. Gute Polen, schlechte Polen" (Zmiany w polityce kulturalnej. Dobrzy Polacy, źli Polacy)

17. 05. 2010. "Antisemitismus im Nachkriegs-Polen. Aus Angst wird Wut"(Antysemityzm w powojennej Polsce. Ze strachu powstaje wściekłość)


die Welt

4. 04. 2016  Agnieszka Holland: „Polen befindet sich in einem kalten Bürgerkrieg“ (Polska znajduje się w stanie zimnej wojny domowej)

06.11.2015  FREMDENFEINDLICHKEIT Stefan Chwin: Die Polen haben begründete Angst vor Auslöschung. (Ksenofobia. Stefan Chwin: Polacy odczuwają uzasadniony strach przed unicestwieniem)

13.09.2015  FLÜCHTLINGSKRISE. Von Jan T. Gross: Die Osteuropäer haben kein Schamgefühl. (Kryzys imigracyjny. Tekst Jana Tomasza Grossa: Wschodni Europejczycy nie mają poczucia wstydu)
 

der Spiegel:

18.04.2013 "Holocaust-Debatte in Polen: Der Hass von gestern" (Debata na temat holokaustu w Polsce: Zadawniona nienawiść)

16.01.2013. "Holocaust-Debatte in Polen: Das Erbe der Antisemiten" (Debata na temat holokaustu w Polsce: Dziedzictwo antysemityzmu)

01.09.2011. "Vandalismus in Polen: Denkmal für jüdische Opfer geschändet" (Wandalizm w Polsce: Zbezczeszczo pomnik żydowskich ofiar)

24.03.2011 "Boykottaktionen: Polnische Nationalisten empört über Holocaust-Buch" (Akcja bojkotu: Polscy nacjonaliści oburzeni książką na temat holokaustu)
 

Berliner Zeitung

22.02.16. "Polens Bannstrahl gegen Jan Gross" (Banicja dla Jana Grossa)

12.05.11. "Die polnische Dramatikerin Malgorzata Sikorska-Miszczuk über das Juden-Massaker 1941 in Jedwabne. Die leeren Posen der Vergangenheit" (Polska dramaturg Małgorzata Sikorska-Miszczuk o masakrze Żydów w 1941 w Jedwabnem. Puste pozy przeszłości)

11.01.11. "Polen konfrontiert sich mit dem Holocaust" (Polska konfrontuje się z holokaustem)

-----

PS. Na moim profilu na Facebooku znaleźć można również obszerne fragmenty wywiadu, jakiego Jan Tomasz Gross mniej więcej rok temu udzielił tej samej niemieckiej stacji MDR.
https://www.facebook.com/marian.panic/posts/1895916103964700


 

POLECANE
Komunikat dla mieszkańców Katowic Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców Katowic

Katowicki magistrat zamierza kupić budynek usługowo-biurowy dawnego banku przy ul. Powstańców za 37 mln zł. Według miasta obiekt przy ul. Francuskiej, z którego zostanie tam przeniesione osiem wydziałów, nie spełnia wymagań, a zakup będzie korzystniejszy niż wynajem powierzchni.

Pewny awans Barcelony. Dwie bramki Lewandowskiego w Lidze Mistrzów Wiadomości
Pewny awans Barcelony. Dwie bramki Lewandowskiego w Lidze Mistrzów

Barcelona pokonała przed własną publicznością Newcastle United 7:2 w rewanżowym meczu 1/8 finału piłkarskiej Ligi Mistrzów i awansowała do kolejnej rundy. Dwie bramki uzyskał Robert Lewandowski. W ubiegłym tygodniu w Anglii był remis 1:1.

Trwa zbiórka na rzecz Tomasza Duklanowskiego i wolności prasy w Polsce Wiadomości
Trwa zbiórka na rzecz Tomasza Duklanowskiego i wolności prasy w Polsce

Na platformie Fundatorres ruszyła zbiórka pieniędzy dla Centrum Monitoringu Wolności Prasy SDP. Organizacja od lat pomaga dziennikarzom w obronie ich praw i niezależności. Obecna kampania skupia się na wsparciu Tomasza Duklanowskiego, który w ostatnich latach stał się celem licznych działań prawnych po ujawnianiu trudnych spraw publicznych.

Pożar na Białołęce opanowany. Strażacy zakończyli akcję ratunkową z ostatniej chwili
Pożar na Białołęce opanowany. Strażacy zakończyli akcję ratunkową

Strażacy dogasili pożar na warszawskiej Białołęce. Zapaliła się tam elewacja nowo powstającego budynku. W wyniku pożaru uszkodzona została konstrukcja dźwigu. Jego operator trafił do szpitala. Ewakuowano także mieszkańców pobliskiego bloku i trzech budynków jednorodzinnych.

Samuel Pereira: Wtedy żądali żeby Prezydent nie przyjmował ślubowania od sędziów, teraz twierdzą, że ma obowiązek przyjąć tylko u nas
Samuel Pereira: Wtedy żądali żeby Prezydent nie przyjmował ślubowania od sędziów, teraz twierdzą, że ma obowiązek przyjąć

Prezydent może odmówić przyjęcia ślubowania od sędziów Trybunału Konstytucyjnego – twierdzi Samuel Pereira. Publicysta przekonuje, że w sporze o prerogatywy głowy państwa dochodzi do politycznych podwójnych standardów i wskazuje na kontrowersje wokół działań obozu Donalda Tuska.

Jechał hulajnogą po S8. Tłumaczenie 28-latka zaskakuje Wiadomości
Jechał hulajnogą po S8. Tłumaczenie 28-latka zaskakuje

Do zaskakującej sytuacji doszło we wtorkowy poranek w województwie łódzkim. Policjanci zatrzymali mężczyznę, który… poruszał się hulajnogą elektryczną po drodze ekspresowej S8.

Barcelona chce zatrzymać Lewandowskiego? Jest jasny sygnał Wiadomości
Barcelona chce zatrzymać Lewandowskiego? Jest jasny sygnał

Wybór Joana Laporty na prezesa FC Barcelona na kolejną kadencję daje szansę na przedłużenie kontraktu Roberta Lewandowskiego. Sam działacz przyznaje, że chciałby, aby Polak, który pomógł klubowi w trudnym momencie, dalej nosił koszulkę „Dumy Katalonii”.

IMGW wydał nowy komunikat. Prognoza pogody na najbliższe dni Wiadomości
IMGW wydał nowy komunikat. Prognoza pogody na najbliższe dni

Jak informuje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, w czwartek w Polsce zachmurzenie umiarkowane i duże, a miejscami również rozpogodzenia. Lokalnie na wschodzie i południowym wschodzie przelotne opady deszczu, a wysoko w Karpatach deszczu ze śniegiem i śniegu. Rano miejscami silne zamglenia i mgły ograniczające widzialność do 200-400 m (lokalnie do 100 m), które miejscami w rejonie Wybrzeża mogą się utrzymywać do godzin popołudniowych.

Alarmujące dane. Coraz więcej uczniów w Niemczech doświadcza mobbingu Wiadomości
Alarmujące dane. Coraz więcej uczniów w Niemczech doświadcza mobbingu

Coraz więcej młodych ludzi w Niemczech zmaga się z problemami psychicznymi – wynika z najnowszego badania. Po okresie poprawy po pandemii sytuacja znów zaczyna się pogarszać. Badanie zostało przeprowadzone w 2025 roku wśród około 1500 uczniów oraz ich rodziców.

Rzeczniczka MSZ Rosji: Wzywamy wszystkich do opamiętania z ostatniej chwili
Rzeczniczka MSZ Rosji: "Wzywamy wszystkich do opamiętania"

Rosyjskie MSZ apeluje o natychmiastowe wstrzymanie walk na Bliskim Wschodzie i rozpoczęcie negocjacji. W tle mają być obawy o globalne bezpieczeństwo energetyczne oraz sytuację wokół cieśniny Ormuz.

REKLAMA

Marian Panic: (Anty)polscy historycy w "gościnnych" niemieckich mediach [zestawienie]

Wiadomo jakim "wzięciem" cieszą się u naszych zachodnich sąsiadów niektórzy "polscy historycy" (oba słowa zasługują właściwie na osobny cudzysłów). Chodzi rzecz jasna o tych "historyków", którzy najbardziej plują na Polskę, na jej historię, ale i na jej współczesność, i którzy w tej niesławnej "konkurencji" przekroczyli już wszelkie granice absurdu.
/ morguefile.com

Ostatnio do tego mało chlubnego grona dołączył historyk z Uniwersytetu Warszawskiego, Marcin Zaremba, który w jednym ze swoich wywiadów dla niemieckiej stacji MDR (Mitteldeutsche Rundfunk) powtórzył "sławne" tezy Jana Tomasza Grossa o tym, że jakoby Polacy w czasie II Wojny Światowej zabili więcej Żydów niż Niemców. Obszerne fragmenty tego wywiadu (w moim przekładzie) znaleźć można na moim profilu na Facebooku
ttps://www.facebook.com/marian.panic/posts/1895919613964349 
Tutaj przytoczę jedynie krótki fragment, w którym uzasadnia (nawet przy pomocy liczb) tę swoją "odważną" tezę:
 

Pytanie: Zgodnie z dokumentacją, którą pan opublikował, w czasie niemieckiej okupacji Polacy zabili więcej Żydów niż Niemców. O jakie liczby chodzi?

Marcin Zaremba: Z niemieckich dokumentów, pochodzących z ówczesnej Generalnej Guberni, wynika, że w okresie między październikiem 1939 a latem 1944 zabitych zostało ok. 1300 Niemców. Do tego trzeba doliczyć jeszcze 900 pomocników z szeregów polskiej i ukraińskiej policji. Mówimy tu o okresie już po niemieckiej napaści na Polskę, po kampanii wrześniowej 1939, kiedy to odnotowanych zostało 17 000 niemieckich ofiar - i przed sierpniem 1944, kiedy to wybuchło Powstanie w okupowanej Warszawie, podczas którego zabitych zostało między 2 i 9 tys. Niemców. W tym samym jednak czasie - czyli między październikiem 1939 i latem 1944 - wydanych zostało Niemcom lub zamordowanych zostało przez Polaków ponad 10 tys. Żydów.


Ale oczywiście palma pierwszeństwa w tej niesławnej dyscyplinie należy się wspomnianemu Janowi Tomaszowi Grossowi, nazywanemu w niemieckich mediach "amerykańsko-polskim historykiem". Tutaj wynotowałem jak często w ostatnich latach gościł on (czy też był cytowany) w czołowych niemieckich mediach:
 

Deutschlandfunk

21.11.2016. "Polen - Wie Geschichte umgedeutet wird" (Polska - jak przepisuje się na nowo historię)

04.07.2016. "Polen - Vor 70 Jahren kam es in Kielce zu einem Judenpogrom" (Polska - przed 70 laty doszło w Kielcach do pogromu Żydów)

18.02.2016. "Die Polen und ihre Geschichte - Es geht Richtung Autoritarismus" (Polska i jej historia - droga w kierunku autorytaryzmu) - wywiad z Janem Tomaszem Grossem.

7.02.2016. "Historiker Jan Tomasz Gross - Polen fordern Aberkennung des Verdienstordens" (Historyk Jan Tomasz Gross - w Polsce żąda się odebrania mu Krzyża Zasługi)

27.01.2016 "Polen nach der Shoah - Antisemitische Strömungen von 1945 bis heute" (Polska po Shoah - antysemickie nurty od 1945 do dzisiaj)
 

Deutsche Welle

19.02.2016. "Jan T. Gross w Deutschlandfunk: Chcę rozświetlić ciemność"

09.06.2015. "Die Welt: Polscy pomocnicy Hitlera"

02.12.2015. "Süddeutsche Zeitung o polityce PiS: Reinterpretacja historii i kultury postępuje szybko."

25.09.2015. "Polityka Viktora Orbana wobec migrantów. Dlaczego Węgry się izolują?
 

Frankfurter Allgemeiner Zeitung

26.08.16. "Polnische Geschichtspolitik. Beim dunklen Kapitel blind" (Polska historia: Nie widzieć ciemnych plam)

20.06.16. "Polen 1944-1947. Zwischen Schrecken und Bangen (Polska w latach 1944-47. Między strachem i trwogą)

23.05.16. "Polens Weltkriegsmuseum. Jede Nation hat eben ihre eigene Wahrheit" (Muzeum II Wojny Światowej w Polsce: Każdy naród ma po prostu swoją prawdę)

13.03.16. "Zerstrittenes Polen. Wollen wir tanzen gehen? (Zwaśniona Polska. Pójdziemy potańczyć?)

25.02.16. "Polnische Geschichtspolitik. Wir brauchen eine schönere Historie" (Polska polityka historyczna. Potrzebna nam piękniejsza historia)
 

Süddeutsche Zeitung

5.10. 2016. W artykule pt. "Geschichte vor Gericht" (Historia przed sądem) napisano (cytując Grossa), że "w czasie wojny Polacy zabili więcej Żydów niż Niemcy" (w oryginale: "Polen haben mehr Juden als die Deutschen getötet". Potem zostało to jednak sprostowane i zamienione na: "Polacy zabili więcej Żydów niż Niemców" (w oryginale: "Polen haben mehr Juden als Deutsche getötet").

4.10.2016. "Polen stellt Geschichtsverfälschung unter Strafe" (W Polsce karać się będzie zakłamywanie historii)

20. 05.2016. "Polnischer Heroismus" (Polski heroizm)

01.12.2015. "Wandel in der Kulturpolitik. Gute Polen, schlechte Polen" (Zmiany w polityce kulturalnej. Dobrzy Polacy, źli Polacy)

17. 05. 2010. "Antisemitismus im Nachkriegs-Polen. Aus Angst wird Wut"(Antysemityzm w powojennej Polsce. Ze strachu powstaje wściekłość)


die Welt

4. 04. 2016  Agnieszka Holland: „Polen befindet sich in einem kalten Bürgerkrieg“ (Polska znajduje się w stanie zimnej wojny domowej)

06.11.2015  FREMDENFEINDLICHKEIT Stefan Chwin: Die Polen haben begründete Angst vor Auslöschung. (Ksenofobia. Stefan Chwin: Polacy odczuwają uzasadniony strach przed unicestwieniem)

13.09.2015  FLÜCHTLINGSKRISE. Von Jan T. Gross: Die Osteuropäer haben kein Schamgefühl. (Kryzys imigracyjny. Tekst Jana Tomasza Grossa: Wschodni Europejczycy nie mają poczucia wstydu)
 

der Spiegel:

18.04.2013 "Holocaust-Debatte in Polen: Der Hass von gestern" (Debata na temat holokaustu w Polsce: Zadawniona nienawiść)

16.01.2013. "Holocaust-Debatte in Polen: Das Erbe der Antisemiten" (Debata na temat holokaustu w Polsce: Dziedzictwo antysemityzmu)

01.09.2011. "Vandalismus in Polen: Denkmal für jüdische Opfer geschändet" (Wandalizm w Polsce: Zbezczeszczo pomnik żydowskich ofiar)

24.03.2011 "Boykottaktionen: Polnische Nationalisten empört über Holocaust-Buch" (Akcja bojkotu: Polscy nacjonaliści oburzeni książką na temat holokaustu)
 

Berliner Zeitung

22.02.16. "Polens Bannstrahl gegen Jan Gross" (Banicja dla Jana Grossa)

12.05.11. "Die polnische Dramatikerin Malgorzata Sikorska-Miszczuk über das Juden-Massaker 1941 in Jedwabne. Die leeren Posen der Vergangenheit" (Polska dramaturg Małgorzata Sikorska-Miszczuk o masakrze Żydów w 1941 w Jedwabnem. Puste pozy przeszłości)

11.01.11. "Polen konfrontiert sich mit dem Holocaust" (Polska konfrontuje się z holokaustem)

-----

PS. Na moim profilu na Facebooku znaleźć można również obszerne fragmenty wywiadu, jakiego Jan Tomasz Gross mniej więcej rok temu udzielił tej samej niemieckiej stacji MDR.
https://www.facebook.com/marian.panic/posts/1895916103964700



 

Polecane