Berliner Zeitung: Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski

Kwestia polskości tak zwanych "Ziem Odzyskanych" budzi czasem emocje wynikające z historycznych zaszłości. Tymczasem kwestia słowiańskości, żeby nie powiedzieć polskości sporego fragmentu dzisiejszych Niemiec, być może również powinna.
Brama Brandenburska Berliner Zeitung: Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski
Brama Brandenburska / Wikipedia CC BY-SA 3,0 Cezary P

Do takich emocji odwołuje się Berliner Zeitung w artykule historycznym "Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski", w którym opisuje słowiańską przeszłość dzisiejszego niemieckiego terytorium

- Berlin - Dlaczego Brandenburgia, a tym samym Berlin, stała się niemiecka, zamiast pozostać słowiańską i wtopić się w polski obszar kulturowy? Kwestia ta została rozstrzygnięta na korzyść niemieckiej supremacji, ponieważ potężne Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego (od 1157 r. nosiło tytuł „Święte”) postanowiło przywłaszczyć sobie ostatni pogański zakątek między Łabą a Odrą. Fatalną rolę odegrał tu pewien zdradzony i oszukany spadkobierca, który nie był na tyle pozbawiony skrupułów, by stanowczo dochodzić swoich roszczeń majątkowych. Chodzi o Jaksę z Kopanicy (Jacza von Köpenick), słowiańskiego księcia, którego więzy rodzinne i gospodarcze sięgały głęboko w głąb Polski. Prawdziwy kopaniczanin (Köpenicker).

- pisze Maritta Tkalec

[z niemieckiego tłumaczył marian Panic]

Z całością artykułu można się zapoznać TUTAJ

W końcu jeszcze Chrobry wbijał słupy graniczne na Łabie.


 

POLECANE
Setki strażaków walczą z ogniem w Biebrzańskim Parku Narodowym. Spłonęło już ponad 60 hektarów [WIDEO] z ostatniej chwili
Setki strażaków walczą z ogniem w Biebrzańskim Parku Narodowym. Spłonęło już ponad 60 hektarów [WIDEO]

Ponad dwadzieścia zastępów straży pożarnej bierze udział w gaszeniu pożaru suchych trzcinowisk w Biebrzańskim Parku Narodowym. Ogień wybuchł na styku powiatów augustowskiego i monieckiego, w okolicach wsi Kopytkowo. W akcji biorą też udział śmigłowce i samolot gaśniczy.

TVN: Zużyte niemieckie panele fotowoltaiczne, zamiast do recyclingu, trafiają do Polski z ostatniej chwili
TVN: Zużyte niemieckie panele fotowoltaiczne, zamiast do recyclingu, trafiają do Polski

Tysiące ton starych paneli fotowoltaicznych wjeżdża do Polski z Niemiec. Nadają się do utylizacji, ale Polacy je biorą za darmo. Są sprzedawane na rynku wtórnym jako tanie zamienniki, ale szybko trafiają na śmietnik – donoszą dziennikarze „Superwizjera” TVN24.

Wielkanocne zawieszenie broni na Ukrainie. Jest nowy komunikat Kremla z ostatniej chwili
Wielkanocne zawieszenie broni na Ukrainie. Jest nowy komunikat Kremla

Prezydent Rosji Władimir Putin nie wydał rozkazu przedłużenia wielkanocnego zawieszenia broni w Ukrainie – podał w niedzielę Reuters, powołując się na oświadczenie rzecznika Kremla Dmitrija Pieskowa. Rozejm ma obowiązywać do północy (godz. 23 w Polsce) z niedzieli na poniedziałek.

Niepokojące informacje z granicy polsko-niemieckiej. Komunikat niemieckich służb z ostatniej chwili
Niepokojące informacje z granicy polsko-niemieckiej. Komunikat niemieckich służb

W minionym tygodniu odkryto próbę przemytu dwóch osób w południowej Brandenburgii. Kierowca pojazdu wylegitymował się polskim dokumentem pobytowym – informuje w komunikacie niemiecka policja.

Dantejskie sceny w Jerozolimie. Chrześcijanie przedarli się pod Grób Chrystusa Wiadomości
Dantejskie sceny w Jerozolimie. Chrześcijanie przedarli się pod Grób Chrystusa

Wg doniesień zagranicznych mediów, izraelska policja w Wielką Sobotę blokowała wiernym dostęp do Bazyli Grobu Pańskiego. Z nagrań udostępnionych w mediach społecznościowych wynika jednak, że ostatecznie chrześcijanie licznie przedostali się pod grób Jezusa Chrystusa.

Załamanie pogody w Poniedziałek Wielkanocny? Oto najnowsza prognoza Wiadomości
Załamanie pogody w Poniedziałek Wielkanocny? Oto najnowsza prognoza

W niedzielę i poniedziałek temperatura wyniesie do 24 st. C. W Śmigus-dyngus na północy kraju wystąpią opady deszczu, a na zachodzie burze. W czasie burz porywy wiatru wyniosą do 60 km/h - powiedział PAP synoptyk IMGW Michał Kowalczuk.

Nieoficjalnie: Wściekłość w sztabie Trzaskowskiego. Na celowniku Hołownia polityka
Nieoficjalnie: Wściekłość w sztabie Trzaskowskiego. Na celowniku Hołownia

Jak donosi w niedzielę Onet.pl, w sztabie Rafała Trzaskowskiego panuje wściekłość na Szymona Hołownię. Marszałek Sejmu zjawiając się na debacie w Telewizji Republika rzucił piach w tryby kampanii kandydata KO i odmienił dynamikę kampanii. 

Rosyjskie prowokacje nad Morzem Bałtyckim. Jest reakcja Wielkiej Brytanii z ostatniej chwili
Rosyjskie prowokacje nad Morzem Bałtyckim. Jest reakcja Wielkiej Brytanii

Ministerstwo obrony Wielkiej Brytanii poinformowało w niedzielę, że dwa brytyjskie myśliwce przechwyciły rosyjskie samoloty nad Morzem Bałtyckim w pobliżu przestrzeni powietrznej sojuszu NATO. Do dwóch odrębnych zdarzeń doszło we wtorek i czwartek.

Jest komunikat ws. kontuzji Roberta Lewandowskiego. Złe wieści z Barcelony z ostatniej chwili
Jest komunikat ws. kontuzji Roberta Lewandowskiego. Złe wieści z Barcelony

Barcelona w niedzielnym komunikacie przekazała, że Robert Lewandowski doznał kontuzji mięśnia uda. Klub nie podał, jak długo polski piłkarz nie będzie zdolny do gry, ale hiszpańskie media szacują, że leczenie potrwa około trzech tygodni. Oznacza to, że Lewandowski przegapi finał Pucharu Króla z Realem Madryt i przynajmniej jeden z półfinałowych meczów Ligi Mistrzów z Interem Mediolan.

Karol Nawrocki: Wielkanoc to czas nadziei i zwycięstwa życia nad śmiercią Wiadomości
Karol Nawrocki: Wielkanoc to czas nadziei i zwycięstwa życia nad śmiercią

- Wielkanoc to czas nadziei i zwycięstwa życia nad śmiercią - powiedział obywatelski kandydat na prezydenta Karol Nawrocki, składając wraz z małżonką życzenia z okazji Świąt Wielkanocnych.

REKLAMA

Berliner Zeitung: Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski

Kwestia polskości tak zwanych "Ziem Odzyskanych" budzi czasem emocje wynikające z historycznych zaszłości. Tymczasem kwestia słowiańskości, żeby nie powiedzieć polskości sporego fragmentu dzisiejszych Niemiec, być może również powinna.
Brama Brandenburska Berliner Zeitung: Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski
Brama Brandenburska / Wikipedia CC BY-SA 3,0 Cezary P

Do takich emocji odwołuje się Berliner Zeitung w artykule historycznym "Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski", w którym opisuje słowiańską przeszłość dzisiejszego niemieckiego terytorium

- Berlin - Dlaczego Brandenburgia, a tym samym Berlin, stała się niemiecka, zamiast pozostać słowiańską i wtopić się w polski obszar kulturowy? Kwestia ta została rozstrzygnięta na korzyść niemieckiej supremacji, ponieważ potężne Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego (od 1157 r. nosiło tytuł „Święte”) postanowiło przywłaszczyć sobie ostatni pogański zakątek między Łabą a Odrą. Fatalną rolę odegrał tu pewien zdradzony i oszukany spadkobierca, który nie był na tyle pozbawiony skrupułów, by stanowczo dochodzić swoich roszczeń majątkowych. Chodzi o Jaksę z Kopanicy (Jacza von Köpenick), słowiańskiego księcia, którego więzy rodzinne i gospodarcze sięgały głęboko w głąb Polski. Prawdziwy kopaniczanin (Köpenicker).

- pisze Maritta Tkalec

[z niemieckiego tłumaczył marian Panic]

Z całością artykułu można się zapoznać TUTAJ

W końcu jeszcze Chrobry wbijał słupy graniczne na Łabie.



 

Polecane
Emerytury
Stażowe