Premiera książki dr. Johna Bruchalskiego. Zapowiedź panelu o medycynie chroniącej życie

„Moje nawrócenie z aborcji na medycynę chroniącą życie” – to poruszające świadectwo lekarza, który przeszedł głęboką przemianę zawodową i duchową. Książka autorstwa dr. Johna Bruchalskiego, wydana w Polsce przez Wydawnictwo Biały Kruk, staje się punktem wyjścia do publicznej dyskusji o etyce medycyny, sumieniu lekarza i ochronie życia. Z tej okazji zapowiedziano panel dyskusyjny, w którym eksperci będą rozmawiać o doświadczeniach autora oraz o wyzwaniach współczesnej medycyny.
Książka „Moje nawrócenie z aborcji na medycynę chroniącą życie”
Książka „Moje nawrócenie z aborcji na medycynę chroniącą życie” / grafika: Wydawnictwo Biały Kruk

Co musisz wiedzieć

  • Ukazała się polska edycja książki „Moje nawrócenie z aborcji na medycynę chroniącą życie” autorstwa dr. Johna Bruchalskiego.
  • Publikacja opisuje drogę amerykańskiego ginekologa od wykonywania aborcji do działalności w nurcie medycyny pro-life.
  • Premiera książki stanie się okazją do panelu dyskusyjnego o etyce medycyny i sumieniu lekarza.
  • Wydawcą polskiego wydania jest Wydawnictwo Biały Kruk, znane z publikacji dotyczących historii, kultury i religii.

Poruszające świadectwo lekarza

Książka dr. Johna Bruchalskiego to osobista i szczera opowieść o drodze, jaką przeszedł amerykański ginekolog i położnik. Autor wychował się w religijnej rodzinie polskich imigrantów w północnym New Jersey, gdzie wiara była ważną częścią codzienności. Jednak w czasie studiów medycznych jego światopogląd zaczął się zmieniać pod wpływem środowiska akademickiego oraz autorytetów naukowych.

W efekcie Bruchalski stał się zwolennikiem liberalnego podejścia do aborcji i przez pewien czas wykonywał ją w ramach praktyki lekarskiej. Jak sam wspomina, był przekonany, że pomaga kobietom, oferując im dostęp do antykoncepcji oraz możliwość kontrolowania płodności.

Jednak praca na oddziale położniczym – pełna dramatycznych momentów i konfrontacji z kruchością życia – zaczęła rodzić w nim coraz głębsze pytania o sens i etyczny wymiar jego działań.

Moment przełomowy – duchowa przemiana

Przełom w życiu lekarza nastąpił podczas pielgrzymki do sanktuarium Matki Bożej z Guadalupe w Meksyku. To właśnie tam, jak opisuje w książce, doświadczył głębokiego wewnętrznego poruszenia i poczucia, że jego dotychczasowa droga zawodowa wymaga radykalnej zmiany.

Od tego momentu Bruchalski zaczął rozwijać praktykę medyczną ukierunkowaną na ochronę życia oraz wsparcie kobiet w ciąży. Z czasem jego działalność stała się częścią szerzej rozumianego ruchu pro-life w Stanach Zjednoczonych.

Przemiana lekarza została podkreślona również w przedmowie autorstwa Mary Lenaburg, która zwraca uwagę na duchowy wymiar tej historii i jej znaczenie dla współczesnej debaty o godności człowieka.

Panel dyskusyjny wokół książki

Premiera polskiego wydania książki, przygotowanego przez Wydawnictwo Biały Kruk, stanie się okazją do panelu dyskusyjnego poświęconego etyce medycyny i odpowiedzialności lekarza.

W trakcie spotkania eksperci będą rozmawiać m.in. o:

  • roli sumienia w zawodzie lekarza,
  • granicach współczesnej medycyny,
  • doświadczeniach dr. Bruchalskiego i ich znaczeniu dla debaty bioetycznej,
  • wyzwaniach stojących dziś przed medycyną w kontekście ochrony życia.

Dyskusja ma być również przestrzenią do refleksji nad tym, jak osobiste doświadczenia lekarzy mogą wpływać na ich praktykę zawodową oraz na kształtowanie standardów etycznych w medycynie.

Książka, która skłania do refleksji

Polskie wydanie książki zostało przygotowane w przekładzie dr Agnieszki Kowalczyk. Publikacja liczy 232 strony i została wydana w twardej oprawie.

„Moje nawrócenie z aborcji na medycynę chroniącą życie” to lektura dla wszystkich, którzy interesują się tematyką bioetyki, roli sumienia w medycynie oraz osobistymi historiami przemiany. Autor pokazuje, że nawet trudne doświadczenia mogą stać się początkiem nowej drogi – zarówno zawodowej, jak i duchowej.

Więcej informacji o książce można znaleźć na stronie wydawcy:
https://bialykruk.pl/ksiegarnia/ksiazki/moje-nawrocenie-z-aborcji-na-medycyne-chroniaca-zycie


 

POLECANE
Za pieniądze z SAFE sprzedamy naszą niepodległość tylko u nas
Za pieniądze z SAFE sprzedamy naszą niepodległość

W kwestii SAFE nie chodzi jedynie o horrendalną pożyczkę, którą spłacać będą przez ponad 40 lat kolejne pokolenia, ale o istnienie państwa polskiego jako samodzielnego, suwerennego podmiotu.

Iran uderzył w arabskie monarchie. Region może stworzyć nową koalicję przeciw Teheranowi tylko u nas
Iran uderzył w arabskie monarchie. Region może stworzyć nową koalicję przeciw Teheranowi

Relacje szyickiego Iranu z sunnickimi monarchiami arabskimi leżącymi po drugiej stronie Zatoki Perskiej nigdy do najlepszych nie należały. Jednak w ostatnich latach – przy mediacji Chin- doszło do pewnego resetu tych stosunków. Obecna wojna wszystko zaprzepaściła. Reżim ajatollahów walczy o życie i na ołtarzu tej walki o przetrwanie złożył relacje z Rijadem, Abu Zabi i innymi. Dlaczego podjął takie ryzyko?

Węgierski parlament odrzucił członkostwo Ukrainy w UE z ostatniej chwili
Węgierski parlament odrzucił członkostwo Ukrainy w UE

Węgierskie Zgromadzenie Narodowe przyjęło uchwałę odrzucającą członkostwo Ukrainy w UE, dalsze finansowanie wojny i wysiłki na rzecz przekształcenia Unii Europejskiej w sojusz wojskowy. Ustawa została przyjęta 142 głosami za, przy 28 głosach przeciw i 4 wstrzymujących się – poinformował na platformie X Zoltan Kovacs, rzecznik prasowy premiera Viktora Orbana.

Ekonomiści w szoku - potężny spadek w niemieckim przemyśle tylko u nas
Ekonomiści w szoku - potężny spadek w niemieckim przemyśle

W styczniu 2026 roku niemiecki przemysł doświadczył dramatycznego spadku zamówień, co zaskoczyło ekspertów i wzbudziło obawy o kondycję gospodarki. Według danych Federalnego Urzędu Statystycznego (Destatis), nowe zamówienia w sektorze przetwórczym spadły o 11,1% w porównaniu do grudnia 2025 roku.

Bogucki: Tusk chce spłacić 365 mld zł, czyli aż 180 mld zł kosztów unijnego SAFE z ostatniej chwili
Bogucki: Tusk chce spłacić 365 mld zł, czyli aż 180 mld zł kosztów unijnego SAFE

Tusk chce spłacić 365 miliardów zł, czyli aż 180 miliardów zł kosztów unijnego SAFE – napisał na platformie X szef Kancelarii Prezydenta Zbigniew Bogucki odnosząc się do planów Donalda Tuska zapożyczenia Polski w ramach SAFE.

Tusk chce przyjąć unijny SAFE w drodze uchwały gorące
Tusk chce przyjąć unijny SAFE w drodze uchwały

„Jeżeli pojawi się weto prezydenta, będziemy gotowi z projektem uchwały ws. SAFE” - zapowiedział premier Donald Tusk.

Kancelaria Prezydenta ujawnia ramy programu „Polski SAFE 0%” gorące
Kancelaria Prezydenta ujawnia ramy programu „Polski SAFE 0%”

Kancelaria Prezydenta przedstawiła we wtorek ramy programu „Polski SAFE 0%”.

Jeden z najwyższych urzędników Iranu grozi Trumpowi „wyeliminowaniem” z ostatniej chwili
Jeden z najwyższych urzędników Iranu grozi Trumpowi „wyeliminowaniem”

Jeden z najwyższych urzędników Iranu ostrzegł prezydenta Donalda Trumpa, aby “uważał, aby nie zostać wyeliminowanym” podczas operacji Epic Fury, amerykańskiego zaangażowania wojskowego mającego na celu zneutralizowanie najbardziej płodnego państwa terrorystycznego na świecie – poinformował portal Breitbart.

Komunikat dla mieszkańców woj. świętokrzyskiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. świętokrzyskiego

Ostrzeżenie w województwie świętokrzyskim. Oszuści znów polują na osoby starsze metodami "na wnuczka", "na policjanta" lub "na pracownika banku".

Wypadek z udziałem minister kultury. Prokuratura chce umorzyć sprawę z ostatniej chwili
Wypadek z udziałem minister kultury. Prokuratura chce umorzyć sprawę

Prokuratura Rejonowa Warszawa Śródmieście w Warszawie skierowała w dniu 9 marca 2026 roku do Sądu Rejonowego dla Warszawy Śródmieścia w Warszawie wniosek o warunkowe umorzenie postępowania ws. wymuszenia pierwszeństwa przejazdu przez Martę Cienkowską i potrącenia przez nią motocyklisty.

REKLAMA

Premiera książki dr. Johna Bruchalskiego. Zapowiedź panelu o medycynie chroniącej życie

„Moje nawrócenie z aborcji na medycynę chroniącą życie” – to poruszające świadectwo lekarza, który przeszedł głęboką przemianę zawodową i duchową. Książka autorstwa dr. Johna Bruchalskiego, wydana w Polsce przez Wydawnictwo Biały Kruk, staje się punktem wyjścia do publicznej dyskusji o etyce medycyny, sumieniu lekarza i ochronie życia. Z tej okazji zapowiedziano panel dyskusyjny, w którym eksperci będą rozmawiać o doświadczeniach autora oraz o wyzwaniach współczesnej medycyny.
Książka „Moje nawrócenie z aborcji na medycynę chroniącą życie”
Książka „Moje nawrócenie z aborcji na medycynę chroniącą życie” / grafika: Wydawnictwo Biały Kruk

Co musisz wiedzieć

  • Ukazała się polska edycja książki „Moje nawrócenie z aborcji na medycynę chroniącą życie” autorstwa dr. Johna Bruchalskiego.
  • Publikacja opisuje drogę amerykańskiego ginekologa od wykonywania aborcji do działalności w nurcie medycyny pro-life.
  • Premiera książki stanie się okazją do panelu dyskusyjnego o etyce medycyny i sumieniu lekarza.
  • Wydawcą polskiego wydania jest Wydawnictwo Biały Kruk, znane z publikacji dotyczących historii, kultury i religii.

Poruszające świadectwo lekarza

Książka dr. Johna Bruchalskiego to osobista i szczera opowieść o drodze, jaką przeszedł amerykański ginekolog i położnik. Autor wychował się w religijnej rodzinie polskich imigrantów w północnym New Jersey, gdzie wiara była ważną częścią codzienności. Jednak w czasie studiów medycznych jego światopogląd zaczął się zmieniać pod wpływem środowiska akademickiego oraz autorytetów naukowych.

W efekcie Bruchalski stał się zwolennikiem liberalnego podejścia do aborcji i przez pewien czas wykonywał ją w ramach praktyki lekarskiej. Jak sam wspomina, był przekonany, że pomaga kobietom, oferując im dostęp do antykoncepcji oraz możliwość kontrolowania płodności.

Jednak praca na oddziale położniczym – pełna dramatycznych momentów i konfrontacji z kruchością życia – zaczęła rodzić w nim coraz głębsze pytania o sens i etyczny wymiar jego działań.

Moment przełomowy – duchowa przemiana

Przełom w życiu lekarza nastąpił podczas pielgrzymki do sanktuarium Matki Bożej z Guadalupe w Meksyku. To właśnie tam, jak opisuje w książce, doświadczył głębokiego wewnętrznego poruszenia i poczucia, że jego dotychczasowa droga zawodowa wymaga radykalnej zmiany.

Od tego momentu Bruchalski zaczął rozwijać praktykę medyczną ukierunkowaną na ochronę życia oraz wsparcie kobiet w ciąży. Z czasem jego działalność stała się częścią szerzej rozumianego ruchu pro-life w Stanach Zjednoczonych.

Przemiana lekarza została podkreślona również w przedmowie autorstwa Mary Lenaburg, która zwraca uwagę na duchowy wymiar tej historii i jej znaczenie dla współczesnej debaty o godności człowieka.

Panel dyskusyjny wokół książki

Premiera polskiego wydania książki, przygotowanego przez Wydawnictwo Biały Kruk, stanie się okazją do panelu dyskusyjnego poświęconego etyce medycyny i odpowiedzialności lekarza.

W trakcie spotkania eksperci będą rozmawiać m.in. o:

  • roli sumienia w zawodzie lekarza,
  • granicach współczesnej medycyny,
  • doświadczeniach dr. Bruchalskiego i ich znaczeniu dla debaty bioetycznej,
  • wyzwaniach stojących dziś przed medycyną w kontekście ochrony życia.

Dyskusja ma być również przestrzenią do refleksji nad tym, jak osobiste doświadczenia lekarzy mogą wpływać na ich praktykę zawodową oraz na kształtowanie standardów etycznych w medycynie.

Książka, która skłania do refleksji

Polskie wydanie książki zostało przygotowane w przekładzie dr Agnieszki Kowalczyk. Publikacja liczy 232 strony i została wydana w twardej oprawie.

„Moje nawrócenie z aborcji na medycynę chroniącą życie” to lektura dla wszystkich, którzy interesują się tematyką bioetyki, roli sumienia w medycynie oraz osobistymi historiami przemiany. Autor pokazuje, że nawet trudne doświadczenia mogą stać się początkiem nowej drogi – zarówno zawodowej, jak i duchowej.

Więcej informacji o książce można znaleźć na stronie wydawcy:
https://bialykruk.pl/ksiegarnia/ksiazki/moje-nawrocenie-z-aborcji-na-medycyne-chroniaca-zycie



 

Polecane