Papież na Boskiej Liturgii w katedrze w Stambule: nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności

30 listopada podczas Boskiej Liturgii w prawosławnej patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule, papież zwrócił uwagę na to, że pomimo istniejących nadal różnic między chrześcijańskim Wschodem i Zachodem, które uniemożliwiają na razie pełną komunię, "nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować”.
Leon XIV na Boskiej Liturgii
Leon XIV na Boskiej Liturgii / EPA/STRINGER Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • Od 27 listopada do 30 listopada br. Leon XIV odbywa są  pierwszą podróż apostolską do Turcji, ważną rolę odgrywają tu spotkania i wspólne modlitwy papieża z patriarchą ekumenicznym Bartłomiejem I;
  • Czwartego dnia wizyty, w przypadające 30 listopada święto św. Andrzeja, papież wziął udział w Boskiej Liturgii w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule;
  • W czasie liturgii Patriarcha Konstantynopola mówił o braterskiej relacji pomiędzy dwoma Apostołami - Piotrem i Andrzejem; 
  • Leon XIV zwrócił uwagę na dążenie Kościołów do pełnej komunii i na obszary, w których chrześcijanie Wschodu i Zachodu już mogą współpracować.

 

Braterska relacja między Piotrem i Andrzejem

Witając papieża w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w dniu święta św. Andrzeja Apostoła, patriarcha Bartłomiej nawiązał do braterskiej relacji między apostołami Andrzejem i Piotrem oraz między ich następcami: patriarchą Konstantynopola a Biskupem Rzymu. Podkreślił, że ich spotkanie jest nie tylko wydarzeniem protokolarnym, lecz wyrazem wspólnego dążenia do jedności chrześcijan.

Honorowy przywódca prawosławia przypomniał o zniesieniu w 1965 r. ekskomunik z 1054 r., które otworzyło drogę do „dialogu miłości”, a następnie do „dialogu prawdy”.  Zaznaczył, iż obecna współpraca Kościołów, zwłaszcza w ramach Międzynarodowej Komisji mieszanej do dialogu teologicznego między Kościołem katolickim a Kościołem prawosławnym jest kontynuacją tego procesu i obejmuje trudne tematy, takie jak prymat, synodalność, „filioque” oraz nieomylność papieska.

Z okazji 1700-lecia Soboru Nicejskiego Patriarcha Konstantynopola podkreślił znaczenie jego nauczania, zwłaszcza Symbolu Wiary i wspólnej daty świętowania Paschy. Zaznaczył, iż jedność wiary oraz wierność tradycji apostolskiej, stanowią fundament zarówno prawosławia, jak i dialogu ekumenicznego.

 

"Nie możemy być współwinni przelewania krwi i milczeć"

Bartłomiej I wskazał również na dramatyczne wyzwania współczesności - wojny, przemoc, niesprawiedliwość, kryzys ekologiczny i wezwał chrześcijan do wspólnego i jednoznacznego świadectwa, służącego pokojowi, obronie godności ludzkiej i ochronie stworzenia. - Nie możemy być współwinni przelewania krwi na Ukrainie i w innych częściach świata, milczeć w obliczu exodusu chrześcijan z kolebki chrześcijaństwa, być obojętni na niesprawiedliwości, jakich doświadczają najmniejsi bracia naszego Pana (Mt 25, 31-46). Nie możemy ignorować problemów związanych z zanieczyszczeniem środowiska, odpadami i zmianami klimatycznymi. Musimy działać jako budujący pokój (Mt 5, 9), okazywać się głodnymi i spragnionymi sprawiedliwości (Mt 5, 6) oraz zachowywać się jak dobrzy zarządcy stworzenia (Rdz 1, 26) – stwierdził Patriarcha Ekumeniczny.

Przypominając świadectwo świętych apostołów Piotra i Andrzeja, Bartłomiej I przyzwał ich orędownictwa, aby nadal „inspirowali nas wszystkich swoją szeroką wizją kościelną i determinacją w realizacji misji apostolskiej, abyśmy mogli kontynuować naszą wspólną pielgrzymkę w dążeniu do jedności chrześcijan i wspólnie dawać świadectwo, aby świat uwierzył, że «znaleźliśmy Mesjasza»” - stwierdził Bartłomiej I.

 

Dążenie do pełnej komunii

W przemówieniu papież podkreślił, że wiara przekazana przez Apostołów i wyrażona w Credo nicejsko-konstantynopolitańskim pozostaje wspólnym dziedzictwem chrześcijan i fundamentem braterskiej więzi między Kościołami. Przypomniał, iż chrześcijanie nie mogą rezygnować z dążenia do pełnej jedności. - Nadal istnieją przeszkody, które uniemożliwiają nam pełną komunię, ale nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować - stwierdził Ojciec Święty.

Odwołał się do przełomowego gestu papieża Pawła VI i patriarchy Atenagorasa, którzy 60 lat temu wspólnie ogłosili zniesienie wzajemnych ekskomunik z 1054 roku. Zwrócił uwagę, że ten symboliczny krok otworzył drogę do dialogu, pojednania i intensyfikacji kontaktów między Kościołem katolickim a wspólnotami prawosławnymi.

Wyraził również wdzięczność za wkład Patriarchatu Ekumenicznego w prace Międzynarodowej Komisji Mieszanej ds. Dialogu Teologicznego. Podkreślił, że dążenie do pełnej komunii chrześcijan pozostaje jednym z kluczowych priorytetów Kościoła katolickiego i jego własnej posługi jako Biskupa Rzymu.

 

Trzy obszary wspólnego działania

Leon XIV wskazał także trzy aktualne obszary, w których chrześcijanie powinni podejmować wspólne działania. Pierwszym jest budowanie pokoju w obliczu trwających konfliktów zbrojnych, co wymaga zarówno konkretnych działań, jak i głębokiego życia duchowego – „o pokój prosi się poprzez modlitwę, pokutę, kontemplację, żywą relację z Panem” - podkreślił. Drugim - odpowiedź na kryzys ekologiczny, który według niego domaga się osobistego oraz wspólnotowego nawrócenia i troski o stworzenie. Trzecim — odpowiedzialne korzystanie z nowych technologii, zwłaszcza w obszarze komunikacji, tak aby służyły one rozwojowi osób i były dostępne dla wszystkich.

Zwracając się do gospodarzy uroczystości - patriarchy Bartłomieja papież złożył życzenia z okazji święta patronalnego i wyraził wdzięczność za braterskie przyjęcie. W zakończeniu powierzył zgromadzonych wstawiennictwu Apostołów Andrzeja i Piotra oraz świętych Kościoła Konstantynopola, prosząc o Boże błogosławieństwo dla wszystkich uczestników modlitwy.

 

Liturgia

Uroczyste śpiewy, które podkreślały rangę oraz płomienie świec – światło Chrystusa i symbol wiary – wyznaczały rytm prawosławnej Boskiej Liturgii, zanurzonej w półmroku patriarchalnej katedry św. Jerzego w Fanarze, w dniu obchodów ku czci św. Andrzeja Apostoła, patrona Kościoła Konstantynopolitańskiego. Uczestniczyło w niej około 400 osób.

W Boskiej Liturgii wzięli udział m. in.: sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej kard. Pietro Parolin sekretarz ds. relacji z państwami abp. Paul Gallagher, kard. Kurt Koch, prefekt Dykasterii ds. Popierania Jedności Chrześcijan, kard. Claudio Gugerotti, prefekt Dykasterii ds. Kościołów Wschodnich oraz kard. George Jacob Koovakad, prefekt Dykasterii ds. Dialogu Międzyreligijnego.

Po zakończeniu Boskiej Liturgii papież i patriarcha udali się na balkon sekretariatu Patriarchatu Ekumenicznego, z którego udzielili  wspólnego błogosławieństwa ekumenicznego.

Potem Leon XIV i Bartłomiej I jedzą obiad. Po nim papież pojedzie na międzynarodowe lotnisko Stambuł/Atatürk skąd odleci do stolicy Libanu, Bejrutu.

 

Papieże w Stambule

Ostatni trzej papieże odwiedzili dzielnicę Stambułu - Fanar, gdzie mieści się siedziba patriarchy ekumenicznego Konstantynopola, wkrótce po rozpoczęciu swych pontyfikatów. Od czasu wizyty Pawła VI co roku wysokiej rangi delegacje z Rzymu i Konstantynopola uczestniczą w świętach patronalnych obu Kościołów: w Rzymie jest to uroczystość św. Piotra i Pawła - 29 czerwca, w Konstantynopolu - św. Andrzeja Apostoła, 30 listopada.

tom, st


 

POLECANE
Draghi wezwał do utworzenia Stanów Zjednoczonych Europy z ostatniej chwili
Draghi wezwał do utworzenia Stanów Zjednoczonych Europy

Jak informuje włoski portal EUNews, autor raportu o konkurencyjności Mario Draghi wezwał do utworzenia Stanów Zjednoczonych Europy.

Robert Bąkiewicz: Skandaliczne działania Policji ws. ataku koktajlami Mołotowa na działaczy ROG wideo
Robert Bąkiewicz: Skandaliczne działania Policji ws. ataku koktajlami Mołotowa na działaczy ROG

Jak poinformował Robert Bąkiewicz (Ruch Obrony Granic) na antenie Telewizji Republika, Policja wstępnie kwalifikuje nocny atak koktajlami Mołotowa na dom Beaty i Roberta Fijałkowskich jako... "zniszczenie mienia", a nie próbę zabójstwa.

Wojna z ICE. Donald Trump obiecał powstrzymanie nielegalnej imigracji i to robi tylko u nas
Wojna z ICE. Donald Trump obiecał powstrzymanie nielegalnej imigracji i to robi

Donald Trump wygrał wybory prezydenckie obiecując powstrzymanie nielegalnej imigracji oraz deportowanie nielegalnych imigrantów. W pierwszej kolejności tych, którzy popełnili przestępstwa.

Wnuk Więźnia: Auschwitz nie wolno zamykać przed Rodzinami Ofiar tylko u nas
Wnuk Więźnia: Auschwitz nie wolno zamykać przed Rodzinami Ofiar

Niedawno minęło 81 lat od otwarcia bram piekła Auschwitz. 31 lat temu stałem tu razem z moim dziadkiem, Śp. Józefem Konradem Cezakiem.

Wielka umowa handlowa USA - Indie z ostatniej chwili
Wielka umowa handlowa USA - Indie

Prezydent USA Donald Trump poinformował w poniedziałek o zawarciu porozumienia handlowego z Indiami, które obniży cła na towary z Indii z 25 do 18 proc. Trump powiedział też, że premier kraju Narendra Modi zobowiązał się wstrzymać zakupy rosyjskiej ropy naftowej.

Prezydent ułaskawił trzy osoby z ostatniej chwili
Prezydent ułaskawił trzy osoby

Postanowieniami z dnia 2 lutego 2026 r. Prezydent RP Karol Nawrocki zastosował prawo łaski w stosunku do trzech osób – poinformował na platformie X rzecznik prasowy prezydenta Karola Nawrockiego dr Rafał Leśkiewicz.

Dron wylądował w jednostce wojskowej obok magazynu z uzbrojeniem z ostatniej chwili
Dron wylądował w jednostce wojskowej obok magazynu z uzbrojeniem

Jak poinformowało Radio Zet, w ubiegłą środę w jednostce wojskowej w Przasnyszu wylądował dron nieznanego pochodzenia. Upadł obok składu uzbrojenia. Żandarmeria Wojskowa prowadzi dochodzenie w tej sprawie.

Współpraca niemiecko-włoska. Z dużej chmury mały deszcz tylko u nas
Współpraca niemiecko-włoska. Z dużej chmury mały deszcz

Premier Giorgia Meloni i kanclerz Friedrich Merz stanęli 23 stycznia w obliczu kamer i podkreślili współpracę obu narodów, świętując 75. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych oraz przeprowadzając konsultacje międzyrządowe.

Neokomuniści nie kryją się już z planem „wielkiej podmiany” narodów w Europie tylko u nas
Neokomuniści nie kryją się już z planem „wielkiej podmiany” narodów w Europie

O planach „wielkiej podmiany” narodów w Europie słyszałam już wiele lat temu. Mówiło się o tym w Parlamencie Europejskim, ale i w kręgach służb specjalnych. Jeden z agentów brytyjskiego wywiadu miał stwierdzić podczas suto zakrapianej imprezy, że należy sprowadzać migrantów, ponieważ „there will be more shit to govern” (będzie więcej gówna do rządzenia nim).

Nieoficjalnie: Rozmowy USA–Iran coraz bliżej. Witkoff spotka się z szefem irańskiego MSZ z ostatniej chwili
Nieoficjalnie: Rozmowy USA–Iran coraz bliżej. Witkoff spotka się z szefem irańskiego MSZ

Specjalny wysłannik prezydenta USA Donalda Trumpa Steve Witkoff ma w piątek spotkać się w Stambule z szefem MSZ Iranu Abbasem Aragczim na rozmowy o potencjalnym porozumieniu nuklearnym - donosi w poniedziałek portal Axios. Byłoby to pierwsze spotkanie przedstawicieli dwóch krajów od ataku USA na Iran w 2025 roku.

REKLAMA

Papież na Boskiej Liturgii w katedrze w Stambule: nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności

30 listopada podczas Boskiej Liturgii w prawosławnej patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule, papież zwrócił uwagę na to, że pomimo istniejących nadal różnic między chrześcijańskim Wschodem i Zachodem, które uniemożliwiają na razie pełną komunię, "nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować”.
Leon XIV na Boskiej Liturgii
Leon XIV na Boskiej Liturgii / EPA/STRINGER Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • Od 27 listopada do 30 listopada br. Leon XIV odbywa są  pierwszą podróż apostolską do Turcji, ważną rolę odgrywają tu spotkania i wspólne modlitwy papieża z patriarchą ekumenicznym Bartłomiejem I;
  • Czwartego dnia wizyty, w przypadające 30 listopada święto św. Andrzeja, papież wziął udział w Boskiej Liturgii w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule;
  • W czasie liturgii Patriarcha Konstantynopola mówił o braterskiej relacji pomiędzy dwoma Apostołami - Piotrem i Andrzejem; 
  • Leon XIV zwrócił uwagę na dążenie Kościołów do pełnej komunii i na obszary, w których chrześcijanie Wschodu i Zachodu już mogą współpracować.

 

Braterska relacja między Piotrem i Andrzejem

Witając papieża w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w dniu święta św. Andrzeja Apostoła, patriarcha Bartłomiej nawiązał do braterskiej relacji między apostołami Andrzejem i Piotrem oraz między ich następcami: patriarchą Konstantynopola a Biskupem Rzymu. Podkreślił, że ich spotkanie jest nie tylko wydarzeniem protokolarnym, lecz wyrazem wspólnego dążenia do jedności chrześcijan.

Honorowy przywódca prawosławia przypomniał o zniesieniu w 1965 r. ekskomunik z 1054 r., które otworzyło drogę do „dialogu miłości”, a następnie do „dialogu prawdy”.  Zaznaczył, iż obecna współpraca Kościołów, zwłaszcza w ramach Międzynarodowej Komisji mieszanej do dialogu teologicznego między Kościołem katolickim a Kościołem prawosławnym jest kontynuacją tego procesu i obejmuje trudne tematy, takie jak prymat, synodalność, „filioque” oraz nieomylność papieska.

Z okazji 1700-lecia Soboru Nicejskiego Patriarcha Konstantynopola podkreślił znaczenie jego nauczania, zwłaszcza Symbolu Wiary i wspólnej daty świętowania Paschy. Zaznaczył, iż jedność wiary oraz wierność tradycji apostolskiej, stanowią fundament zarówno prawosławia, jak i dialogu ekumenicznego.

 

"Nie możemy być współwinni przelewania krwi i milczeć"

Bartłomiej I wskazał również na dramatyczne wyzwania współczesności - wojny, przemoc, niesprawiedliwość, kryzys ekologiczny i wezwał chrześcijan do wspólnego i jednoznacznego świadectwa, służącego pokojowi, obronie godności ludzkiej i ochronie stworzenia. - Nie możemy być współwinni przelewania krwi na Ukrainie i w innych częściach świata, milczeć w obliczu exodusu chrześcijan z kolebki chrześcijaństwa, być obojętni na niesprawiedliwości, jakich doświadczają najmniejsi bracia naszego Pana (Mt 25, 31-46). Nie możemy ignorować problemów związanych z zanieczyszczeniem środowiska, odpadami i zmianami klimatycznymi. Musimy działać jako budujący pokój (Mt 5, 9), okazywać się głodnymi i spragnionymi sprawiedliwości (Mt 5, 6) oraz zachowywać się jak dobrzy zarządcy stworzenia (Rdz 1, 26) – stwierdził Patriarcha Ekumeniczny.

Przypominając świadectwo świętych apostołów Piotra i Andrzeja, Bartłomiej I przyzwał ich orędownictwa, aby nadal „inspirowali nas wszystkich swoją szeroką wizją kościelną i determinacją w realizacji misji apostolskiej, abyśmy mogli kontynuować naszą wspólną pielgrzymkę w dążeniu do jedności chrześcijan i wspólnie dawać świadectwo, aby świat uwierzył, że «znaleźliśmy Mesjasza»” - stwierdził Bartłomiej I.

 

Dążenie do pełnej komunii

W przemówieniu papież podkreślił, że wiara przekazana przez Apostołów i wyrażona w Credo nicejsko-konstantynopolitańskim pozostaje wspólnym dziedzictwem chrześcijan i fundamentem braterskiej więzi między Kościołami. Przypomniał, iż chrześcijanie nie mogą rezygnować z dążenia do pełnej jedności. - Nadal istnieją przeszkody, które uniemożliwiają nam pełną komunię, ale nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować - stwierdził Ojciec Święty.

Odwołał się do przełomowego gestu papieża Pawła VI i patriarchy Atenagorasa, którzy 60 lat temu wspólnie ogłosili zniesienie wzajemnych ekskomunik z 1054 roku. Zwrócił uwagę, że ten symboliczny krok otworzył drogę do dialogu, pojednania i intensyfikacji kontaktów między Kościołem katolickim a wspólnotami prawosławnymi.

Wyraził również wdzięczność za wkład Patriarchatu Ekumenicznego w prace Międzynarodowej Komisji Mieszanej ds. Dialogu Teologicznego. Podkreślił, że dążenie do pełnej komunii chrześcijan pozostaje jednym z kluczowych priorytetów Kościoła katolickiego i jego własnej posługi jako Biskupa Rzymu.

 

Trzy obszary wspólnego działania

Leon XIV wskazał także trzy aktualne obszary, w których chrześcijanie powinni podejmować wspólne działania. Pierwszym jest budowanie pokoju w obliczu trwających konfliktów zbrojnych, co wymaga zarówno konkretnych działań, jak i głębokiego życia duchowego – „o pokój prosi się poprzez modlitwę, pokutę, kontemplację, żywą relację z Panem” - podkreślił. Drugim - odpowiedź na kryzys ekologiczny, który według niego domaga się osobistego oraz wspólnotowego nawrócenia i troski o stworzenie. Trzecim — odpowiedzialne korzystanie z nowych technologii, zwłaszcza w obszarze komunikacji, tak aby służyły one rozwojowi osób i były dostępne dla wszystkich.

Zwracając się do gospodarzy uroczystości - patriarchy Bartłomieja papież złożył życzenia z okazji święta patronalnego i wyraził wdzięczność za braterskie przyjęcie. W zakończeniu powierzył zgromadzonych wstawiennictwu Apostołów Andrzeja i Piotra oraz świętych Kościoła Konstantynopola, prosząc o Boże błogosławieństwo dla wszystkich uczestników modlitwy.

 

Liturgia

Uroczyste śpiewy, które podkreślały rangę oraz płomienie świec – światło Chrystusa i symbol wiary – wyznaczały rytm prawosławnej Boskiej Liturgii, zanurzonej w półmroku patriarchalnej katedry św. Jerzego w Fanarze, w dniu obchodów ku czci św. Andrzeja Apostoła, patrona Kościoła Konstantynopolitańskiego. Uczestniczyło w niej około 400 osób.

W Boskiej Liturgii wzięli udział m. in.: sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej kard. Pietro Parolin sekretarz ds. relacji z państwami abp. Paul Gallagher, kard. Kurt Koch, prefekt Dykasterii ds. Popierania Jedności Chrześcijan, kard. Claudio Gugerotti, prefekt Dykasterii ds. Kościołów Wschodnich oraz kard. George Jacob Koovakad, prefekt Dykasterii ds. Dialogu Międzyreligijnego.

Po zakończeniu Boskiej Liturgii papież i patriarcha udali się na balkon sekretariatu Patriarchatu Ekumenicznego, z którego udzielili  wspólnego błogosławieństwa ekumenicznego.

Potem Leon XIV i Bartłomiej I jedzą obiad. Po nim papież pojedzie na międzynarodowe lotnisko Stambuł/Atatürk skąd odleci do stolicy Libanu, Bejrutu.

 

Papieże w Stambule

Ostatni trzej papieże odwiedzili dzielnicę Stambułu - Fanar, gdzie mieści się siedziba patriarchy ekumenicznego Konstantynopola, wkrótce po rozpoczęciu swych pontyfikatów. Od czasu wizyty Pawła VI co roku wysokiej rangi delegacje z Rzymu i Konstantynopola uczestniczą w świętach patronalnych obu Kościołów: w Rzymie jest to uroczystość św. Piotra i Pawła - 29 czerwca, w Konstantynopolu - św. Andrzeja Apostoła, 30 listopada.

tom, st



 

Polecane